"Acchamillai acchamillai achamenbadilaye
Uchi medhu vanidindhu vilukindra bodhilum
acchamillai achamillai achamenbadilaye"
This is the most bold lines one can ever write in the entire world writing history!!
Its our revolutionary poet, "MAHAKAVI SUBRAMANIYA BHARATHIYAR"
I will translate those immortal tamil poem for you...
Fear I have not , fear I have not,
Even if all the world opposes me,
Fear I have not, fear I have not,
Even if they judge me as the worst,
And tell things bad about me,
Fear I have not, Fear I have not,
Even if I am fated to live by begging,
Fear I have not, Fear I have not,
Even if I loose all my wealth due to desires,
Fears I have not, fear I have not.
Even if well endowed ladies with
Throw their eyes at me,
Fear I have not, fear I have not,
Even if dear friends mine,
Make me eat poisonous things,
Fear I have not, fear I have not,
Even if hoards of army,
With green uniform comes,
Fear I have not, fear I have not,
Even if the entire sky breaks,
And falls on my head,
Fears I have not, fear I have not
I am not sure, how good i have translated!!
But when i hear these beautiful words of our poet bharathi....
Nothing ever scares me in my life...
Life is a challenge and it will remain one.
Till the last breath, we are suppose to handle those challenges!!!
Never ever fear!!!
If you feel butterflies around your stomach, then do it!!!
Always with love
Prathipa
No comments:
Post a Comment